Исследуем крылатые слова в стихах и картинках для детей и взрослых.

Детям порой очень сложно объяснить смысл таких странных фраз, как афоризмы. Вешать лапшу на уши — это как? Правда, что все болячки заживают до свадьбы? Ну а раки-то где зимуют? Взрослые употребляют расхожие выражения походя, не придавая значения буквальному смыслу. Да и не всякий взрослый точно знает, откуда взялась та или иная фраза.

В помощь детям и взрослым, которые хотят расширить свой словарный запас и узнать о происхождении различных афоризмов, Андрей Усачёв написал эту книгу. Скажу честно, я — не фанат Усачёва. Его стихи как-то у дочери не шли. Но эта книга изменила отношение к автору. Сначала он объясняет, что такое идиома. После каждая идиома комментируется смешным стихотворением по теме. Дополнительно в рамке указывается настоящее значение крылатой фразы. Иногда объясняется её происхождение. Например, упоминаются мифы, народные сказки, литературные произведения.

Написано простым, понятным языком. Правда, автор явно рассчитывал на тех, у кого есть чувство юмора. Если ребёнок до понимания всех шуток ещё не дорос, можно читать ему выборочно то, что попроще. Ну или рассматривать картинки (художник В. Уборевич-Боровский). Они все тематические, к конкретному стихотворению, крупные, яркие.

В конце книги все афоризмы собраны в алфавитном порядке. Облегчит жизнь, если нужно срочно что-то найти. Ну и, прямо скажем, книга не для одноразового чтения. Может пригодиться при выполнении домашнего задания по русскому языку или литературе. Ну и кругозор расширить с её помощью не проблема. Отличный вариант в качестве подарка. Круто, что в объяснении некоторых крылатых фраз используются другие, а они в книге есть не все. То есть, если станет интересно, можно и дальше эту тему развивать, искать новые слова и выражения. Начинать читать лучше лет с шести.

Цитата: «Мрачная (кислая или весёлая) мина — к минам отношения не имеет, а обозначает выражение лица».